U bran do ráje

Přímo u vchodu do Adršpašských skal v krásné přírodě chráněné krajinné oblasti Broumovsko leží Hotel Adršpach.

Skály

Madonna ve skalách Leonarda da Vinciho. Obraz rozeklaných skal v Kantově Kritice soudnosti, dílu, jež jinak obrazy ani příměry neoplývá. Skalní krajina Máchových Cikánů. Gombrowiczův Kosmos v závěrečné scéně horské doliny lemované skalami. Četnost motivu skal v trampských a bluegrassových písních. A četnost návštěvníků skalních měst Teplic a Adršpachu, jež v posledních dvou staletích neochabuje. To vše vzbuzuje údiv, filosofické  thaumazein. Co nás na skalách fascinuje, co nás tam táhne?

Geomanté mají za to, že neživá příroda je spjata s živou včetně naší poznávací schopnosti v tajemných metafyzických vazbách. Nevylučuji to. Pro mě ale fascinace rozeklanou skalní krajinou má své kořeny v osvícenství, preromantismu a romantismu. Na počátku romantického návratu k přírodě opravdu byl Kant, který vytušil a pokusil se vyargumentovat, že pouhé analytické ani praktické (včetně etického) myšlení na uchopení jevů živé ani neživé přírody nestačí. Člověk je nadán ještě třetí zvláštní poznávací schopností, které se říká soudnost, a ta poznává přírodní jevy prizmatem vztahu účelu a prostředku. A vše v přírodě se jí jeví současně jako účel i jako prostředek.

Skály jako prostředek k našemu údivu a současně účel sám o sobě. Jako my lidé sami. Skály tvořené pískovcem navíc procházejí víc než jiné proměnami času. A časem erozí zanikají. Jako i my sami. To neznamená, že by jejich pomíjivá krása nebyla sama o sobě účelem. Chceme tu krásu na chvíli zastavit a někdo z nás by mohl prohlásit spolu s Goethem:

"Když okamžik mě zvábí k slovu:
Jsi tolik krásný! prodli jen -
pak si mě sevři do okovů,
ó, pak chci rád být utracen!"

Budeme rádi, pokud se při té příležitosti zastavíte i u nás v hotelu Adršpach.

Karel Čermák
Karel Čermák

Statutární ředitel Skalní
mlýn a. s., investor

Odpočinek, poznávání
a sportovní vyžití

Nabízíme vám ubytování a bohaté sportovní vyžití v našem hotelu, který je situován přímo před branami kouzelných Adršpašských skal. 

  • Restaurace
    Hostům je k dispozici hotelová restaurace nebo 10 min. vzdálená sesterská stylová restaurace Skalní Mlýn.
  • Cyklostezka
    Přímo u hotelu začíná cyklostezka, která vede přímo do Adršpašských skal.
  • Dětské hřiště
    Přímo před hotelem můžete zabavit své ratolesti na hřišti.
  • Hotelová terasa
    Prosluněná terasa přímo před objektem je příjemná oáza pro klidný odpočinek po výletě.
  • Turistické trasy
    Přímo od hotelu vede široká síť turistických tras do těch nejzajímavějších částí Adršpašských i Teplických skal.
  • Překrásná příroda
    Hotel je bezprostředně obklopen čarokrásnou přírodou Adršpašských skal.

Restaurace

Naše restaurace je otevřená pouze v sezóně počínaje velikonocemi do konce října, v ostatních termínech na předchozí vyžádání. Pokud je naše restaurace uzavřená, doporučujeme Vám využít restauraci v našem sesterském hotelu Skalní mlýn.

Vyberte si ze 4 typů pokojů

Všechny pokoje jsou vybaveny vlastní komfortní koupelnou, některé mají balkón. Vše s možností přistýlek.

Dvoulůžkový Standard

Dvoulůžkový pokoj se snídaní pro 2 osoby.

JIŽ OD

0
za 2 osoby
Hlavní sezóna1 250 Kč
2 osoby
Vedlejší sezóna1 125 Kč
2 osoby
Mimo sezónu1 000 Kč
2 osoby

Dvoulůžkový deluxe

Dvoulůžkový pokoj se snídaní pro 2 osoby.

JIŽ OD

0
za 2 osoby
Hlavní sezóna1 550 Kč
2 osoby
Vedlejší sezóna1 395 Kč
2 osoby
Mimo sezónu1 240 Kč
2 osoby

Apartmán
2 ložnice

Dvouložnicový apartmán se snídaní pro 4 osoby.

JIŽ OD

0
za 4 osoby
Hlavní sezóna1 950 Kč
4 osoby
Vedlejší sezóna1 755 Kč
4 osoby
Mimo sezónu1 560 Kč
4 osoby

Apartmán
Deluxe

Dvouložnicový apartmán se snídaní pro 4 osoby.

JIŽ OD

0
za 4 osoby
Hlavní sezóna2 450 Kč
4 osoby
Vedlejší sezóna2 205 Kč
4 osoby
Mimo sezónu1 960 Kč
4 osoby
Hlavní sezóna30. 4. – 9. 5.
30. 6. – 1. 9.
25. 12. – 2. 1
Vedlejší sezóna1. 4. – 30. 6.
mimo 30. 4. – 9. 5.
1. 9. – 31. 10.
Mimo sezónu1. 11. – 31. 3.
mimo 25. 12. – 2. 1.
SnídaněV ceně pokoje.
PolopenzeJen v hlavní a vedlejší sezóně.
Večeře200 Kč - dospělý
120 Kč - dítě do 12 let
Tříchodové menu: polévka, hlavní chod, dezert (neobsahuje nápoje)
Přistýlka150 Kč
Poplatek za psa150 Kč
Rekreační poplatky18 Kč za osobu / noc

Rezervace

Děkujeme za váš zájem o pobyt v našem hotelu. Vyplňte náš nezávazný formulář, a my se sami co nejdříve ozveme. Nemáte rádi formuláře?
Volejte +420 491 586 102.

Nezávazná online rezervace